Ibu 3 Dikonfirmasi untuk Nintendo Switch

Mother 3 akan hadir di Nintendo Switch Online, tetapi hanya di Jepang.

Nintendo mengonfirmasi kabar tersebut di Nintendo Direct versi Jepang saat ini. Ibu 3 tidak disebutkan di Nintendo Directs Barat.

Mother 3 adalah salah satu RPG paling laris yang pernah ada, tidak pernah mendapatkan terjemahan resmi di Amerika Utara meskipun pendahulunya Earthbound sangat populer. Desas-desus tentang lokalisasi resmi bertahan selama bertahun-tahun, bahkan Nintendo membuat video parodi di mana mantan presiden Nintendo Amerika Reggie Fils-Aime meledakkan seorang jurnalis yang menanyakan tentang rilis tersebut.

Pembuat serial Shigesato Itoi akhirnya berbicara tentang perilisan sekuel yang telah lama ditunggu-tunggu dalam film dokumenter berjudul Earthbound, AS tahun lalu, dengan mengatakan bahwa ia “ingin orang-orang di AS memerankan Mother 3”.

“Saya sudah membicarakannya dengan Nintendo,” kata Itoi. “Rupanya mereka ditawari untuk menggunakan terjemahan, tapi mereka bilang tidak sesederhana itu. Saya pikir akan sangat menarik jika mereka menerima tawaran itu. Akan sulit untuk melakukan sesuatu seperti, katakanlah, mobil dengan kipas angin. Tapi jika saya melakukannya dengan perangkat lunak, saya yakin akan ada peluang untuk menghasilkan sesuatu yang lebih baik daripada apa yang bisa diproduksi sendiri oleh perusahaan.

“Biasanya ketika aku menyelesaikan sesuatu, aku menyelesaikannya untuk selamanya. Kamu tidak boleh menyerah pada proyek yang sedang kamu kerjakan, tapi ketika kamu menyelesaikan sesuatu, sebaiknya biarkan saja. Semakin tua usiamu, semakin banyak cerita yang ada. untukmu.”

Dua game Mother pertama tersedia di Nintendo Switch Online di Barat dalam bentuk terjemahan resmi. Versi terjemahan bahasa Inggris dari Mother disebut EarthBound Beginnings dan versi Mother 2 disebut EarthBound. Mantan presiden Nintendo Reggie Fils-Aimé mengatakan keputusan untuk tidak melokalkan Mother 3 “didasarkan pada kebutuhan bisnis dan situasi bisnis pada saat itu”.

Ikuti semua yang diumumkan selama Nintendo Direct dan pelajari lebih lanjut tentang apa yang akan hadir di Nintendo Switch.

Wesley adalah editor berita Inggris untuk IGN. Temukan dia di Twitter di @wyp100. Wesley dapat dihubungi di wesley_yinpoole@ign.com atau secara rahasia di wyp100@proton.me.