“Saya kehilangan suara saya,” kata Don Henley pada hari Rabu di Mahkamah Agung New York. Tidak mengherankan: Pentolan Eagles berusia 76 tahun itu mengakhiri hari ketiga kesaksiannya dalam kasus dugaan pencurian buku catatan yang berisi lirik pengembangan lagu-lagu Eagles.
Setelah salah satu jaksa dalam kasus tersebut memberinya permen, Henley kembali menjawab pertanyaan tentang pembalut tersebut, kontrak tahun 1979 antara band dan penulis Ed Sanders (yang menulis biografi resmi band), dan hal-hal lain dari masa lalunya. . Dalam kasus di mana tiga pria didakwa melakukan tindak pidana kepemilikan barang curian (bantalan berisi lirik tulisan tangan Henley untuk lagu-lagu Eagles), Henley adalah saksi ketiga – setelah manajer Eagles Irving Azoff dan mantan manajer naskah Christie’s yang perusahaannya ditawarkan. beberapa situs akan dilelang tetapi memutuskan untuk tidak menjualnya.
Kesaksian hari pertama Henley mencakup kisahnya tentang sebuah insiden pada tahun 1980 yang melibatkan seorang wanita yang diidentifikasi sebagai pelacur di bawah umur di rumahnya, serta deskripsinya tentang kesepakatan band dengan Sanders, yang telah memiliki lirik lagu tersebut selama lebih dari 30 tahun. bertahun-tahun. (dan menjualnya ke Horowitz pada tahun 2005). Meskipun banyak pangkalan yang disentuh pada hari itu, masih banyak wilayah yang harus ditutup, seperti yang terlihat pada dua hari berikutnya.
Apa yang diketahui semua orang tentang kontrak tersebut dan kapan mereka mengetahuinya?
Pengacara para terdakwa — pedagang buku langka Glenn Horowitz, pedagang memorabilia rock Edward Kosinski dan mantan kurator Rock and Roll Hall of Fame Craig Inciardi — berulang kali mengembalikan dokumen asli Eagles tahun 1979 bersama Sanders yang menetapkan persyaratan untuk biografi resmi. Ditandatangani oleh semua pihak, ditetapkan bahwa setiap “bahan” yang diberikan kepadanya untuk penelitiannya tetap menjadi milik band, yang di mata Henley dan timnya berarti dia tidak punya hak untuk menjualnya. Sanders, Anda dapat menyimpan barang-barang ini selamanya dan Anda dapat menjualnya,” kata Henley pada hari Rabu. Dia kemudian menambahkan, “Saya memiliki akal sehat bahwa dia [Sanders] dia akan mengembalikan materi itu setelah selesai.’
Tip Editor
Kumpulan teks pertama muncul di situs peringatan, Kosinski’s Gotta Have Rock and Roll, pada tahun 2012. Pengacara para terdakwa mencoba untuk menegaskan gagasan bahwa tidak ada klien mereka yang diberitahu tentang kontrak tersebut atau diberikan salinannya pada saat itu. . Hal yang sama, kata mereka, juga terjadi pada Sotheby’s, yang berencana melelang beberapa surat kabar tersebut. Argumen inilah yang menjadi salah satu alasan kasus para terdakwa: karena balok-balok tersebut diberikan kepada Sanders untuk proyeknya, mereka mengaku tidak mengetahui tuduhan bahwa surat-surat tersebut telah dicuri.
Salah satu laporan polisi pertama menyatakan bahwa tikar tersebut dicuri dari gudang Henley di Malibu, California. Dengan setidaknya satu paket bahan penelitian ditemukan telah dikirimkan ke Sanders di rumahnya di Woodstock, New York, pengacara Inciardi, Stacey Richman, bertanya kepada Henley, “Gagasan bahwa barang-barang itu dicuri dari gudang Anda mungkin berlebihan. adil untuk dikatakan?”
Pengacara Kosinski, Scott Edelman, bertanya kepada Henley apakah dia mengetahui lokasi kontrak aslinya: “Di folder mana kontrak itu akan disimpan selama 30 tahun? Pernahkah Anda menontonnya?” Dalam kedua kasus tersebut, Henley mengatakan dia tidak tahu.
Thomas Jirgal, salah satu pengacara Henley, bersaksi bahwa dia tidak mengirimkan salinan kontrak ke Sotheby’s setelah rumah lelang dihubungi mengenai dugaan blok yang dicuri. Jirgal telah meminta hak istimewa pengacara-klien berkali-kali, namun mengatakan Sotheby juga tidak meminta salinan kontraknya. Momen menegangkan terjadi ketika pengacara Horowitz, Jonathan Bach, bertanya kepada Jirgal apakah dia sudah menghubungi kliennya. Jirgal tidak ingat, membuat Bach berseru, “Kamu punya telepon, Pak? Anda punya melalui emailPak?”
Terkait
Beberapa buku catatan kuning yang banyak dibicarakan akhirnya muncul
Selama interogasi, Henley diberikan beberapa amplop manila dan diminta untuk membuka masing-masing amplop dan mengidentifikasi isinya. Dia mengeluarkan buku catatannya dan mulai menyebutkan nama-nama lagu yang disarankan, dari “After the Thrill Is Gone” hingga beberapa lagu dari Jangka panjang (judul lagu dan “Sad Café”). Sayangnya, surat-surat tersebut tidak diperlihatkan kepada semua orang di ruang sidang, sehingga momen tersebut tidak sedramatis yang seharusnya.
Rincian lebih lanjut telah muncul tentang buku Sanders yang tidak diterbitkan
Dalam pemaparan bukti sebelumnya, diperlihatkan surat dari Henley kepada Sanders; Dikirim pada tahun 1980-an, sebagian besar berisi kata-kata positif Henley tentang pekerjaan yang telah dilakukan Sanders dan bahwa itu adalah produk yang dapat diterbitkan. Sebagai bagian dari pertanyaan selanjutnya, bagian lain dari surat itu dibahas, kali ini tentang bagian akhir buku.
The Eagles bubar pada tahun 1980 ketika Sanders sedang menulis dan melaporkan karyanya, dan rincian keruntuhan itu, yang tampaknya termasuk komentar yang meremehkan anggota band, dimasukkan dalam proposal Sanders. Dalam suratnya kepada Sanders, Henley bertanya-tanya apakah bukunya akan diakhiri dengan bagian ini, atau apakah mereka harus “membiarkan buku itu berakhir sedikit lebih lembut? (Petunjuklah yang menentukan isi buku tersebut.) Seperti yang ditulis Henley, “Saya bertanya-tanya bagaimana komentar-komentar ini akan menua.” Tidak jelas bagaimana akhir dari draf akhir buku tersebut.
Frank Samudera Cameo!
Untuk menunjukkan kecenderungan Henley untuk melakukan tindakan hukum setiap kali dia merasa ciptaannya, kekayaan intelektual atau kemiripannya telah dilanggar, pengacara para terdakwa mengangkat beberapa kasus di masa lalu. Salah satunya adalah gugatan Henley pada tahun 2014 terhadap produsen pakaian Duluth Trading Co., pembuat kemeja Henley. Di pengadilan, Henley mengklarifikasi bahwa gugatan tersebut adalah hasil salinan iklan produk tersebut. (Meskipun musisi tersebut tidak menyatakan hal ini di pengadilan, dia mengacu pada teks pemasaran yang berbunyi: “Don a Henley dan Take It Easy.”)
Henley juga ditanya tentang saat band tersebut mengancam tindakan hukum pada tahun 2014 terhadap Frank Ocean, yang memasukkan lagu “Hotel California” ke dalam “American Wedding” tahun 2014. Nostalgia, Ultra, tanpa mendapatkan izin. “Saya pikir kami sudah berbicara secara masuk akal dengannya,” kata Henley. “Dia menulis lirik baru di bagian atas lagunya. Kamu tidak bisa.”
Ketika Richman bertanya tentang peran Azoff dalam melindungi grup dan mereknya, Henley terlihat sangat bingung. “Apakah kita sebuah merek? Sup Campbell adalah sebuah merek.”
Pesta setelah pertunjukan Eagles yang terkenal juga menjadi cameo
Dalam pemeriksaan silang oleh Richman, Henley ditanya tentang kebiasaan lama Eagles dalam memberikan “wanita cantik”, dalam ungkapan Richman, ke pesta setelah pertunjukan. (Mantan Elang Don Felder menggambarkan kejahatan yang dianggap hedonistik ini, yang disebut E3, dalam memoarnya Surga dan Neraka.)
Saat ditanya apakah cerita itu benar, Henley terkekeh, “Tidak, tapi itu ide bagus!” Retakan tersebut mengakibatkan tawa paling keras di pengadilan sejauh ini.
Insiden terkenal tahun 1980 di rumah Henley telah kembali terjadi
Selama satu jam pertama pemeriksaan pada hari Senin, Henley ditanyai tentang insiden terkenal tahun 1980 di mana seorang pekerja seks (yang berusia 16 tahun, yang menurut Henley dia tidak mengetahuinya pada saat itu) mengalami kejang di rumahnya. Keduanya akhirnya ditangkap atas tuduhan narkoba, dan Henley mengaku bersalah berkontribusi terhadap kenakalan anak di bawah umur dan menjalani masa percobaan dua tahun.
Ketika ditanya oleh Edelman apakah Henley mengetahui usia gadis itu, Henley menjawab, “Tidak pernah terpikir oleh saya bahwa dia masih di bawah umur. Kalau mereka datang ke rumah saya, saya tidak minta KTP.” Jawaban itu membuat Edelman menjawab, “Apakah PSK sering datang ke rumah Anda?” Henley menjawab, “Itu hanya pernyataan umum.”
Henley juga ditanyai tentang penggunaan narkoba pada saat itu dan apakah hal itu dapat dianggap signifikan. “Penting?” jawab Henley. “Seks, narkoba, dan rock and roll tidak diatur. Pada tahun 1970-an kami menggunakan kokain… Jika saya adalah sejenis zombie berbahan bakar narkoba, saya tidak akan mampu mencapai semua yang telah saya capai.” Ketika ditanya apakah dia terus menggunakan kokain setelah insiden tahun 1980, Henley berkata: “Saya menggunakan lebih sedikit dan akhirnya dia berhenti.”
Lebih banyak momen ringan!
Selama wawancara tentang rekaman “Hotel California”, Henley ditanya oleh pengacara pembela tentang jumlah gitar yang digunakan dalam lagu tersebut, tampaknya sebagai cara untuk lebih menunjukkan keterlibatan Felder, yang juga menulis lagu tersebut bersama Henley dan Frey. . Saat Henley mengatakan ada empat, termasuk bass, juri Curtis Farber berkata, “Saya tidak tahu caranya relevan memang benar, tapi ini menarik.”
Tren
Ketika kumpulan lirik pertama muncul di halaman memorabilia Gotta Have Rock and Roll milik Kosinski pada tahun 2012, Eagles sedang melakukan tur, garis waktu yang ingin dibuat ulang oleh para pendukungnya. “Ayo kita kembali ke Afrika Selatan,” kata pengacara Bach. “Sebaiknya tidak,” bentak Henley.
Asisten Jaksa Wilayah Aaron Ginandes menutup pertanyaan awalnya dengan menanyakan kepada Henley tentang kepemilikan pembalut tersebut sejak ia membelinya di toko alat tulis hingga saat ini. Setiap kali, Henley menjawab:SAYA melakukannya.” Sekembalinya untuk terakhir kalinya dari ruang sidang (tur “Long Goodbye” Eagles berlanjut akhir pekan ini di Florida), Henley berjalan melewati meja tempat para terdakwa duduk dan mengangguk sedikit sebagai tanda ketidaksetujuan.
+ There are no comments
Add yours