Pablo Neruda: Kematian penyair seharusnya terjadi

SANTIAGO, Chile (AP) — Kematian peraih Nobel Pablo Neruda beberapa hari setelah kudeta militer di Chile tahun 1973 harus diselidiki kembali, pengadilan banding memutuskan pada Selasa, dengan mengatakan langkah-langkah baru dapat membantu menjelaskan apa yang membunuh penyair tersebut.

Desember lalu, hakim menolak permintaan keponakan Neruda untuk membuka kembali kasus tersebut guna mencari penyebab selain kanker yang tercantum dalam akta kematiannya. Keponakan Rodolfo Reyes mengatakan ahli forensik dari Kanada, Denmark dan Chile menemukan bukti bahwa Neruda diracun.

Reyes mengatakan tes forensik yang dilakukan di laboratorium Denmark dan Kanada menunjukkan bahwa tubuh Neruda mengandung “sejumlah besar Cloristridium botulinum, yang tidak sesuai dengan kehidupan manusia.” Racun tersebut dapat menyebabkan kelumpuhan sistem saraf dan kematian.

Keputusan tersebut merupakan perubahan terbaru dalam salah satu perdebatan besar pasca kudeta di Chile. Pernyataan resmi yang lama dipegang adalah bahwa Neruda meninggal karena komplikasi kanker prostat, namun sopirnya mengklaim selama beberapa dekade bahwa dia telah diracun.

Pada bulan Desember, hakim memutuskan bahwa hasil forensik telah dilakukan atau “terlambat” dan tidak meyakinkan.

Beberapa tahun yang lalu, ahli forensik internasional lainnya telah menolak penyebab resmi kematian sebagai cachexia, atau kelemahan dan pengecilan tubuh akibat penyakit kronis – dalam kasusnya, kanker. Namun saat itu mereka mengatakan belum mengetahui penyebab kematian Neruda.

Pada hari Selasa, pengadilan banding di Santiago dengan suara bulat membatalkan perintah hakim dan memerintahkan agar prosedur yang diminta oleh keponakan tersebut dilaksanakan. Langkah-langkah tersebut antara lain analisis kaligrafi akta kematian, meta-analisis hasil tes yang dilakukan lembaga asing, dan panggilan pengadilan dari Proyek Dokumentasi Chili dan pakar Clostridium botulinum.

Neruda terkenal karena puisi cintanya dan mengumpulkan lusinan penghargaan, termasuk Hadiah Nobel Sastra tahun 1971.

Ia juga anggota Partai Komunis dan teman Presiden Chili Salvador Allende, yang pemerintahannya digulingkan dalam kudeta yang membawa Jenderal Augusto Pinochet berkuasa. Allende bunuh diri daripada menyerah.

Neruda trauma dengan pengambilalihan militer dan penganiayaan serta pembunuhan teman-temannya. Dia berencana mengasingkan diri ke Meksiko, di mana dia akan menjadi tokoh berpengaruh melawan kediktatoran.

Namun sehari sebelum jadwal keberangkatannya, dia dibawa dengan ambulans ke sebuah klinik di Santiago, di mana dia meninggal pada tanggal 23 September 1973.

Kecurigaan bahwa kediktatoran punya andil dalam kematiannya masih ada lama setelah Chile kembali ke sistem demokrasi pada tahun 1990.

Jenazah Neruda digali pada tahun 2013 untuk mengetahui penyebab kematiannya, namun tes ini menunjukkan tidak ada zat beracun atau racun di tulangnya. Keluarga dan pengemudinya menuntut penyelidikan lebih lanjut.

Pada tahun 2015, pemerintah Chili mengatakan “sangat mungkin ada pihak ketiga yang bertanggung jawab atas kematian Neruda”. Pada tahun 2017, pihak berwenang mengumumkan penemuan fragmen bakteri Clostridium botulinum pada sisa kerangka dan gigi.

Neruda dimakamkan kembali di rumah kesayangannya yang menghadap pantai Pasifik.